Referenzen von zufriedenen Kunden
Ich lasse lieber andere über meine Arbeit urteilen
It has been great working with Anca. She has delivered translations on time, quality is great and communication with her is always easy, as she is flexible & available. I can totally recommend her!
Clara Biedma | Tractive
Anca is highly professional, friendly and very fast! It's a pleasure to work with her and I would recommend her without hesitating! We are working with her on an ongoing basis (Post-Edit/Translation).
Amelie Bies | Desenio Group
Anca können wir von eurolanguage Fachübersetzungen nur empfehlen. Gewissenhaft und stilistisch einwandfrei. Wir arbeiten sehr gerne mit ihr.
Martina Schmid | eurolanguge
Before working with Mrs Buzatu, native Romanian translators ranged between totally unsatisfactory and catastrophic. As I came across Mrs Buzatu six years ago, I found somebody who brings everything one would expect from a translator: a highly professional attitude, rigour and accuracy (a must for technical translations), technical knowledge and understanding as well as many other qualities. I can only highly recommend Mrs Buzatu who, I have no doubt, will give anybody complete satisfaction.
Philippe F. Lorre | XXL Communication
Frau Buzatu führt seit 2011 Fachübersetzungen aus dem Bereich E-Commerce vom Deutschen ins Rumänische für uns aus. Sie hat die teils sehr anspruchsvollen Texte stets zu unserer höchsten Zufriedenheit, zuverlässig und gewissenhaft übersetzt. Frau Buzatu ist daher unsere erste Ansprechpartnerin, wenn es um Übersetzungen vom Deutschen ins Rumänische geht.
Armin Mutscheller
Die Zusammenarbeit mit Frau Buzatu ist für uns sehr zufriedenstellend. Die kompetente und zuverlässige Übersetzungsarbeit spricht für sich. Vor allem kurzfristige Aufträge werden professionell und zeitgerecht geliefert.
Bohumir Petas | Lingua World
Bei Bedarf an Übersetzungen ins Rumänische greifen wir immer gerne auf Frau Buzatu zurück. Sie ist kompetent und arbeitet termingetreu und korrekt – wir und unsere Kunden sind stets zufrieden!
Marie-Christine Pfundmeier | Hudde Sprachen+
Reliable business partner, always high quality and delivery on time. I am very happy to have Anca in my network.
Michaela König | KöNiG Sprachenservice
Wir können Frau Buzatu nur weiterempfehlen. Sie arbeitet absolut professionell, schnell und zuverlässig.
migrare | Zentrum für MigrantInnen OÖ
Gerne bestätigen wir hiermit, dass Frau Buzatu Anca-Doina, geb. 11.06.1983 seit Juli 2014 beim Magistrat der Stadt Linz als Dolmetscherin für die Sprache Rumänisch (schriftlich und mündlich) im Rahmen verschiedener Angelegenheiten der Stadtverwaltung tätig ist. Frau Buzatu Anca Doina hat alle Ihr übertragenen Aufgaben sehr engagiert, verlässlich und zur vollsten Zufriedenheit der auftraggebenden Dienststellen erledigt.
Emrah Gülsen | Integrationsbüro
Frau Buzatu ist seit 11/2021 für unser Unternehmen als freiberufliche Dolmetscherin für die Sprache Rumänisch tätig. Die Aufgaben von Frau Buzatu umfassen das Dolmetschen am Telefon und in Videokonferenzen über unsere eigene Plattform. Frau Buzatu ist aktuell in mehreren Projekte eingesetzt. Zu diesen gehören: Bundesministerien, Behörden, Stadtverwaltungen, Frauenhäuser und Beratungsstellen, Kliniken und Arztpraxen, Justizvollzugsanstalten sowie Bewährungs- und Gerichtshilfen. Frau Buzatu verfügt über fundierte Sprachkenntnisse und überzeugte als motivierte, zuverlässige und belastbare Dolmetscherin. Alle an Sie gestellten Aufgaben wurden stets zu unserer vollsten Zufriedenheit erledigt. Wir freuen uns, dass Frau Buzatu uns auch zukünftig mit Ihrer Expertise zur Verfügung stehen wird.
Jessica Späth | LingaTel
Frau Anca Buzatu, geb. am 11.06.1983, wird vom Gewaltschutzzentrum OÖ seit 2019 nach Bedarf mit Dolmetschtätigkeit (Rumänisch) beauftragt. Frau Anca Buzatu arbeitet zu unserer vollsten Zufriedenheit und wird von uns auch weitere Aufträge erhalten.
Eva Schuh | Gewaltschutzzentrum